英語版 The Little Prince に少し遅れて、フランス語版 Le Petit Prince が発売されました。【「星の王子さま」出版史 1943年4月】

レイナル・ヒチコック社フランス語版カバー
サンテックスは刷り上がったばかりの数冊を手に入れましましたが、知り合いに配ってしまったらしく、アフリカまで持っていったのはたった1冊だけだったようです。彼はこの本をとても大事にし、(誰かが訪ねてくる度に、強引に読ませたのですが)目の前で読ませるだけで、貸し出すことは絶対にしなかったそうです。
レイナル・ヒチコック社フランス語版初版第1刷4冊表紙。
第1刷、異なる色表紙の比較。
これは第7刷の例。
第2刷。
第3刷。
第4刷。
第5刷。
第6刷。
第7刷。
無刷番版。
フランス語版は発売部数が少なかったこともあって、入手困難です。
第1冊から第6刷まで、発売価格は2ドル。第7刷は3ドル。(無刷版の価格は確認できておりません。)

【外に緋褪色表紙3冊;署名限定版 3 冊と贈呈して現物が手許にないもの1冊。】

![]()

第1刷(上)には刷番号がない。同じ表紙色でも第2刷には"second printing"の表示(下)。
もちろん両者共に、p.63 には「カラス」が飛んでいます

![]()

![]()

![]()

![]()

![]()

![]()

![]()

![]()
【初刷版の売れ行きは、あまり芳しいものではありませんでした。半年間の出荷数は、英語版;3万部,フランス語版;7千部(ステイシ・シフによる)。英語版はその年の内に第2刷・第3刷が刷られましたが、フランス語版はもっと後になったものと思われます。】
![]()

![]()
総目次に戻る
表紙を表示する(フレーム構造を取り入れる)