It seems likely that Reynal & Hitchcock, Inc. adopted a strategey to tie up with a canadian publisher on the distribution of the book over Canada.

There exists a book which was published by Beauchemin, Montreal/Reynal & Hitchcock, New York. The book is entirely the same as the 1st printing of Reynal & Hitchcock, Inc. except the title page.

The only difference is the title page. Two publisher's names are listed.